譯聯10年翻譯品牌，20000家企業見證深圳翻譯公司
譯聯10年翻譯品牌，20000家企業見證深圳翻譯公司
營業執照翻譯一般在企業涉及到海外投資、企業跨國并購或者海外就業等方面需要根據要求，對企業的營業執照進行翻譯，現在隨著互聯網的發展，很多企業在申請國外網絡平臺開設店鋪在注冊審核時，通常也會要求提供企業營業執照翻譯件，并要求對翻譯件進行中英文的雙語蓋章認證。
營業執照翻譯件是對國家工商局辦法的營業執照進行翻譯，因此營業執照翻譯有著固定的樣式模板，一般為橫版和豎版兩種，常用的為橫版，內容方面也比較固定，譯聯翻譯公司10年專業的翻譯服務，擁有國內各種專業的營業執照翻譯件。
譯聯翻譯對營業執照翻譯件進行整理，在保證客戶隱私的情況下，把真實有效信息進行修改，翻譯模板如下所示，供您參考：
營業執照翻譯認證蓋章的文件，會用圖片的方式呈現給客戶：
(National Emblem) Business License
Registration No.: 40101010101010Z S/N: S0121212212201G Name: Guangzhou Zhao Mou Childrens Garments Shop Type: Privately or individually owned business Address: Room 100, Block A, Baiyun Building, No.101 Zhao Mou Road, Baiyun District, Guangzhou Proprietor: Zhao Mou Type of Organization: Operated by an individual Date of Registration: October 1, 2020 Scope of Business: Wholesale business (For specific business items, please visit Guangzhou Commercial Subject Information Publicity Platform. Any project that needs to be approved by law can only be carried out after being approved by authorities concerned.)
Registration Authority: Guangzhou Administration for Industry & Commerce Baiyun Branch (Seal of Guangzhou Administration for Industry & Commerce Baiyun Branch affixed)
November 1, 2020
|
|
|
|
首頁
專業文獻書籍翻譯公司都會怎么做?