譯聯10年翻譯品牌，20000家企業見證深圳翻譯公司
譯聯10年翻譯品牌，20000家企業見證深圳翻譯公司
美國出生證明翻譯時很多美寶家長比較關注的問題，因為涉及到孩子戶口問題，就要選擇翻譯公司對孩子的出生證明進行翻譯，出生證明翻譯屬于證件類翻譯，翻譯價格一般也是按照份進行計算，出生證明翻譯時間，一般是需要1天，翻譯后對翻譯內容進行蓋章認證。
美國出生證明是在美國出生的保證的出生證明，每個國家甚至每個地區的出生證明都不是同一種模板，因此出生證明翻譯的模板樣本也有很多區別，譯聯翻譯為您提供的出生證明翻譯模板是美國加利福尼亞的出生證明模板，供您在需要翻譯出生證明時進行參考：
美國出生證明翻譯模板圖片展示：
美國出生證明翻譯模板文字展示：
新生兒 | 1. 新生兒姓名 小姑娘 | ||||||
2. 性別 女 | 3. 出生日期 2020年01月10日 | 4. 時間 下午12:00 | 5. 醫院名稱（如非醫院機構，注明街道及街道編號） *******醫療中心 | ||||
6. 出生地點、城市或鎮 諾克斯維爾 | 5D. 出生地所在郡 諾克斯 | ||||||
母親 | 6a. 母親現用法定姓名 *** | 6b. 出生日期 1***年1月11日 | |||||
6c. 母親婚前姓名 **** | 6d. 出生地——州/國家 中國 | ||||||
9a. 母親住址 – 州或國家 田納西州 | 9b. 郡 諾克斯 | 9c. 地點、城市或鎮 諾克斯維爾 | |||||
9d. 街道名稱及街道編號 羅馬王國夫路***號 | 9e. 公寓編號 *** | 9f. 郵編 3***1-0000 | 9g. 是否在市區內 是 | ||||
10. 母親郵寄地址 ■與住址相同；或
街道名稱及街道編號 公寓編號 城市 州/國家 郵編 | |||||||
父親 | 11a. 父親現用法定姓名 **** | 11b. 出生日期 1990年10月10日 | 11c. 出生地——州/國家 中國 | ||||
12. 認證員簽名及認證日期
|
2020年2月2日 | ||||||
認證員 | 簽名
頭銜：□醫學博士 □骨科醫師 ■醫院指派人員 □認證護理助產士/認證助產士□其它助產士□其它
R***** B****ley | 簽署日期
| |||||
認證員打印簽名 | |||||||
13. 登記員簽名
| 14. 登記員登記日期 2020年2月20日 | ||||||
翻譯模板內容僅供參考，具體出生證明翻譯請咨詢專業翻譯人員或者譯聯翻譯公司。
首頁
專業文獻書籍翻譯公司都會怎么做?