91自慰网站_Av永久免费_久久人妻99_性影院17c_91偷拍视频_美州a亚洲一视本频v色道_日韩中文字幕成人电影_sm调教首页入口_毛毛片色欲_伊人色综合久久久天天蜜桃_成人精品无码涩_插bbb_国产麻豆精品久久一二三_精品视频在看_男女网站在线观看

fanyi@translian.com 15202012581  網站地圖
官方微信 官方微信
譯聯翻譯

上海外國語大學朝鮮語研究生成績單課程名中英文翻譯詞匯

摘要:朝鮮語翻譯方面的專業課程簡介:朝鮮語語法學:采用教授和專題討論相結合的方式,研究朝鮮語語音、詞法和句法,例如朝鮮語的音位系統、詞類系統及其詞法學特征。

上海外國語大學朝鮮語專業學習方向是:

朝鮮語言:朝鮮語語音學、詞匯學、語法學、語用學、社會語言學、朝漢語言對比、朝漢翻譯、朝漢語言文字關系史等。

朝鮮文學:朝鮮近現代詩歌、近現代小說、中韓文學比較、朝鮮海外文學等。

朝鮮文化:近代朝鮮歷史與文化、當代朝鮮半島社會研究、中朝(韓)關系研究、朝韓文獻導讀

 上海外國語大學朝鮮語語言專業研究生成績單翻譯中英文名稱對照如下:

中文名

英文名

亞非語言研究

Linguistic Research on Asia-African Languages

朝韓文獻導讀

Introduction to Korean Literary Resources

朝鮮語詞匯學

Koren Lexicology

朝鮮語語法學

Korean Syntactics

朝漢語對比

A Contrast Study between Korean and Chinese

朝鮮通史

A General History of Korea

韓國文學通論

The General Theory of South- Korean Literature

第二語言韓國語教育

Teaching Korean as a Second Language

朝鮮近現代詩歌研究

Study of Modern Choson Poetry

朝鮮近現代小說研究

Study of Modern Choson Novels

中朝比較文學

Comparative Literature of China and Choson

朝鮮海外文學

Choson overseas Literature

近代朝鮮歷史與文化

Morden Choson History and Culture

當代朝鮮半島社會研究

Study of Contemporary Korean Peninsula Society

中朝(韓)關系研究

Study on the Relationship between China and Choson (Korea)

朝漢語互譯

Korean-Chinese and Chinese-Korean Translation

 

朝鮮語翻譯方面的專業課程簡介:

朝鮮語語法學:采用教授和專題討論相結合的方式,研究朝鮮語語音、詞法和句法,例如朝鮮語的音位系統、詞類系統及其詞法學特征形態,以及句法學特征等。

朝鮮語詞匯學:采用教授和專題討論相合的方式,系統地了解韓國語詞匯系統及其研究現狀和存在的問題,專題研究有朝鮮語的語素和詞的性質,朝鮮語的構詞法特征、詞匯系統的構成特點等。

朝漢語對比:采用理論與實踐相結合的方法,以對比語言學的理論與方法為指導,研究朝漢語言的語言學特征(共性與個性,分析朝漢語對比的研究現狀與存在的問題,及其發展趨勢和研究課題。

朝漢語互譯:采用講授與練習相結合的方法,講授朝漢語翻譯的理論和技巧,主要內容有朝漢語的特點,朝漢語的詞、句子、篇章互譯等。

文章聲明:本文是免費整理發布,不涉及商業,供您參考了解,人工翻譯服務請咨詢客服。

相關推薦

譯聯翻譯公司,免費報價試譯,享更多優惠

免費咨詢
? | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |